stitch down nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: dệt may

• khâu đột

• may chần

• may xuống

• stitch:    [stitʃ]danh từmẫu khâu, mũi đan, mũi thêuto put stitches in a woundkhâu vết thương lại(thông tục) một tí, một mảnhhe hasn't done a stitch of worknó chẳng làm một tí công việc gìwearing not a stitch
• back-stitch:    lại mũi
• blind stitch:    đường khâu lẩn

Câu ví dụ

I got that slip stitch down, but that purl shit, it's giving me some trouble.
Tôi học được cách khâu đột thưa, nhưng đến phần đan móc, thì hơi khó khăn.

This is perhaps the best in terms of life span, but seen to be only as reliable as their stitch down counterparts.
Đây có lẽ là tốt nhất về tuổi thọ, nhưng coi là chỉ đáng tin cậy như họ đối khâu xuống.